| 1. | 1825 – Bolshoi Theatre opens.
1825 : inauguration du théâtre Bolchoï. |
| 2. | The Bolshoi Theatre premiere took place the following year.
La première au Théâtre Bolchoï à Moscou eut lieu l'année suivante. |
| 3. | He later worked at the Stanislavski Theatre and the Bolshoi Theatre in Moscow.
Il a ensuite travaillé au Théâtre Stanislavski et au Théâtre Bolchoï de Moscou. |
| 4. | In 1960 she was invited to do the same dance at the Bolshoi Theatre.
En 1934, elle est admise à l'école de danse du Théâtre Bolchoï. |
| 5. | After her return to the USSR, Vera Dulova went to work for the Bolshoi Theatre.
Après son retour en URSS, Vera Doulova travaille pour le Théâtre Bolchoï. |
| 6. | He also sculpted a quadriga above the portico of the Bolshoi Theatre in Moscow.
Il a aussi sculpté le quadrige surmontant le portique du théâtre Bolchoï à Moscou. |
| 7. | This work was commissioned by the Bolshoi theatre and premiered on March 23, 2005.
Commandé par le théâtre Bolchoï, cet opéra a eu sa première le 23 mars 2005. |
| 8. | Four years later, the opera was given its Moscow premiere at the Bolshoi Theatre in 1846.
Quatre ans plus tard en 1846 il fut donné à Moscou au Théâtre Bolchoï. |
| 9. | In 1886, he entered Moscow Conservatory, where his teacher was Franz Zimmermann (1818–1891), solo clarinet of Bolshoi theatre.
Son professeur est Franz Zimmermann (1818-1891), clarinette solo du Théâtre Bolchoï. |
| 10. | As for the painting devoted to Chaliapin, it was presented to the Bolshoi Theatre in Moscow.
Le tableau qu’il a consacré à Chaliapine a été présenté au Théâtre Bolchoï de Moscou. |
